澳门赛马会www.mjc.mo

从同人第一案谈起:同人文的机遇与挑战-中新网

发布时间:2018-09-28 点击量:
从"同人第一案"谈起:"同人文"的机缘与挑战
2018-09-28 09:04:57来历:人平易近日报作者:${中新记者姓名}责任编辑:白嘉懿
2018年09月28日 09:04 来历:人平易近日报
“同人文”的机缘与挑战(艺海不雅澜)
——从“同人第一案”谈起
贸易好处分派问题以外,“同人文”的冲破点更在于若何提高创作旨趣以留下具有久远价值的作品,“同人文”真正的晋升是同中破同
不久前,作家金庸告状同人小说《其间的少年》作者江南一案,用时两年审理,终于一审讯决。判决成果是,江南《其间的少年》不组成著作权侵权,但其出书刊行行为在必定水平上组成不合法竞争,应当即遏制出书刊行并销毁库存册本,补偿金庸经济损掉共188万元人平易近币。
江南于2000年在网上连载小说《其间的少年》,借用金庸作品中数十小我物名字澳门赛马会、部份人物性格特征和人物关系,讲述发生在汴京大学的乔峰、郭靖、令狐冲们之间的校园故事。《其间的少年》在高校读者中颇受追捧,连出4版,累计发卖110万册,且曾建造为同名片子放映。因两位当事人的身份和事务的性质,此案被称为“同人第一案”。案件虽已尘埃落定,但它所折射的“同人文”版权窘境和成长标的目的问题并没有获得解决,而“同人文”问题背后,又是收集文学规范化、精品化之路的挑战与应对。
“同人”一词,出自《易经》,引伸为志趣不异或共事者。日本动漫文化圈以“同人”指称爱好不异作品的人,后来被搬进中国今世收集文学语境,用于指称依托一部作品进行的二次创作。文学史上操纵熟为人知的经典作品及其人物形象进行二次创作是常见现象,诸如以《三国志》为底本的《三国演义》,建基在元稹《莺莺传》之上的《西厢记》,现代主义代表作《尤利西斯》看点也是它与荷马史诗《奥德赛》之间的对应关系。严酷地说,“同人”概念不克不及泛化到所有依托已有作品题材进行的二次创作,其真正的划定性在于公共风行文化“同人圈”的存在:一多量对某作品深度爱好的“粉丝”,持久浸于该作品的空气中,在体认到本身个性与原作人物及其气概元素高度契应时,更是形成迷狂效应,由此而来的再创作激发其他同人的同感与鼓动勉励,因而取得其他类型二次创作没法获得的高度正反馈。
同人创作的初志一般都是出自纯洁的爱好而非营利目标,是以活着界规模内,都将同人作品“部份借用原设定”定性为合理利用。可是,当“同人文”有了较大营利空间,对版权意识较强的原作作者来讲就是侵权。该当说,金庸诉江南一案判决分寸适宜,既未过度蔓延作者权力,乃至限制读者的再创作,也以竞争的合法性为“同人文”贸易化画出界限,没有给借鸡生蛋的取利者留下空子。只是跟着“同人文”贸易化愈来愈多,问题将会越发复杂。
在这个ugc(用户生成内容)时代,“用户”既是受众也能够是创作者,较有缔造力的用户借用原作品元素进行二次创作是天然而然。创作变轻易了,发布、传布的物质成本可以疏忽不计澳门赛马会官方网址,与此同时,市场需求愈来愈大。“同人文”要像《其间的少年》那样销量到达百万本以上是很难的。可是,在收集文学贸易化长尾模式里,只要某款“同人”对峙付费的读者到达千人以上,同人作者收入就有保证,“同人文”在财产化上就具有可行性,作为一种贸易类型就可以成立。而事实上,以中国十几亿的生齿基数,社会上较为风行的文化产物受众都是万万人级别,愿意为二次创作同人作品付费的快乐喜爱者大有人在。所以,同人小说愈来愈有从纯洁爱好的业余快乐喜爱向贸易化改变的趋向。起点中文网、晋江文学城等都开设有专门的同人类别。起点中文网“衍生同人”标签下有近4万部作品,此中以《海贼王》《火影忍者》等日本动漫主题的“同人文”最受接待,《海贼之先天系统》日均会员点击量乃至可到达十万次。
在“同人文”贸易价值还未凸显时,各大收集文学网站首要把同人版块作为培育原创作者的练兵场和储蓄库;当同人市场需求已成长到可不雅的境地,新的贸易模式也呼之欲出。“同人文”的版权困局,一方面需要法令规范,另外一方面要形成版权方与同人作者之间均衡的合作机制。这就需要贸易网站在中心阐扬对接调和感化,促成合作多赢,这对平台方的运营能力提出了严重考验。美国亚马逊网站成立授权同人创作平台,运营五年来业绩暗澹,今年5月悄然封闭,因而可知其难度。开辟出与中国收集生态相顺应的“同人文”业态还需要更多的机缘与聪明。
贸易好处分派问题以外,“同人文”的冲破点更在于若何提高创作旨趣以留下具有久远价值的作品。“同人文”发展于亚文化小群体,易陷于同好社交,对作品文学意义上的自足性正视不敷。今朝收集文学中“同人文”佳作并不多见。即使像《悟空传》《其间的少年》如许传播较广的,也只是收集文学草创期的作品,跟原作比拟显得很是薄弱。其实,当一个作者可以或许自立,根基上就不再但愿借助他人作品去二次创作。文学重在“一空依傍,自铸伟词”,若是非要借用前人旧作,也应该像黄庭坚那样尽可能去“点铁成金”“夺胎换骨”。古语说“正人和而分歧”,“同人文”真正的晋升澳门赛马会www.mjc.mo是同中破同。究竟结果,文学就是让人领略世界的分歧和大同。
陈新榜
澳门赛马会官方网址 澳门赛马会 澳门赛马会

上一篇:人民币对美元汇率中间价报6.8792元 下调150个基点-中新网

下一篇:四川高速交警举导向牌车流中疏导交通-中新网视频

Baidu
版权所有 技术支持:澳门赛马会_澳门赛马会www.mjc.mo_澳门赛马会官方网址|网站地图